Rita Hayworth. Trying to connect her iPod to a French hat box.